"triggered" en Indonesian
Definición
Terjadi tiba-tiba karena suatu tindakan atau peristiwa tertentu. Juga digunakan jika seseorang bereaksi emosional keras karena teringat masa lalu yang buruk.
Notas de Uso (Indonesian)
Sering digunakan di psikologi dan percakapan sehari-hari. Di media sosial, kadang dipakai bercanda untuk orang yang mudah tersinggung. Frasa umum: 'triggered by', 'feel triggered', 'get triggered'.
Ejemplos
The alarm was triggered by smoke.
Alarm **dipicu** oleh asap.
She felt triggered by the loud noises.
Dia merasa **tersinggung** karena suara keras.
The video was triggered automatically.
Video **dipicu** secara otomatis.
He gets triggered whenever someone mentions that topic.
Dia selalu **tersinggung** setiap kali topik itu disebut.
A lot of people felt triggered by the news report.
Banyak orang merasa **tersinggung** karena laporan berita itu.
Sorry, I didn't mean to make you feel triggered.
Maaf, aku tidak bermaksud membuatmu **tersinggung**.