"trifled" en Bengali
Definición
কাউকে বা কিছু গুরুত্বপূর্ণ না বলে, গুরুত্বহীন বা অবজ্ঞাসহকারে দেখা বা ব্যবহার করা।
Notas de Uso (Bengali)
'Not to be trifled with' বলতে কিছু গুরুতর/ভয়ানক বিষয় বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন মজা করা বা দুষ্টুমি বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহার করবেন না।
Ejemplos
He trifled with my feelings and hurt me.
সে আমার অনুভূতির প্রতি **অসম্মান করেছে** এবং আমাকে আঘাত করেছে।
The teacher warned that the rules were not to be trifled with.
শিক্ষক সাবধান করেছিলেন যে, নিয়মগুলোকে **অসম্মান করা** যাবে না।
They trifled with the truth to avoid getting into trouble.
তারা সমস্যায় পড়া এড়াতে সত্যের সঙ্গে **হালকাভাবে নিয়েছিল**।
She felt he had trifled with her trust.
সে অনুভব করেছিল, সে তার বিশ্বাসের প্রতি **অসম্মান করেছে**।
This is not an issue to be trifled with.
এটি এমন একটি বিষয়, যা **হালকাভাবে নেয়া** উচিত নয়।
You shouldn't have trifled with their patience; now they’re upset.
তুমি তাদের ধৈর্যের সাথে **হালকাভাবে নিয়েছ**; এখন তারা বিরক্ত।