"trapped" en Hindi
Definición
किसी जगह या स्थिति से बाहर न निकल पाने की अवस्था। यह शारीरिक रूप से कहीं फँसे होने या किसी कठिन परिस्थिति से बाहर न निकल पाने के भाव को बताता है।
Notas de Uso (Hindi)
यह शब्द अक्सर 'feel' के साथ भावनात्मक स्थिति बताने के लिए आता है: 'feel trapped'। सामान्य संयोजन हैं 'trapped in', 'trapped inside' और 'trapped under'। इसका भाव 'stuck' से ज़्यादा गंभीर और तीव्र होता है।
Ejemplos
The cat was trapped in the box.
बिल्ली डिब्बे में **फँसी हुई** थी।
We were trapped inside the elevator.
हम लिफ्ट के अंदर **फँसे हुए** थे।
He felt trapped in the small room.
उसे छोटे कमरे में **फँसा हुआ** महसूस हुआ।
I feel trapped in this job, but I can't quit yet.
मुझे इस नौकरी में **फँसा हुआ** महसूस होता है, लेकिन मैं अभी छोड़ नहीं सकता।
They got trapped in traffic and missed the show.
वे ट्रैफिक में **फँस गए** और शो मिस कर दिया।
For a second, I thought my hand was trapped under the seat.
एक पल के लिए मुझे लगा कि मेरा हाथ सीट के नीचे **फँसा हुआ** है।