"transparently" en Korean

투명하게

Definición

무언가를 숨김없이 솔직하고 명확하게 드러내거나 설명하는 방식입니다. 흔히 정직함과 공개성을 강조할 때 사용합니다.

대체로 동사나 문장 전체를 꾸미며, 구체적 명사에는 잘 쓰지 않습니다. 비즈니스나 정치 등 공식적인 상황에서 자주 사용됩니다. 물리적인 '투명함'과 혼동하지 마세요.

The teacher explained the rules transparently.

선생님이 규칙을 **투명하게** 설명하셨다.

The company shared the results transparently with everyone.

회사는 결과를 모두에게 **투명하게** 공개했다.

We want to communicate transparently about all changes.

우리는 모든 변화에 대해 **투명하게** 소통하고 싶다.

If you handle money transparently, people will trust you more.

돈을 **투명하게** 다루면 사람들이 더 신뢰한다.

Let's talk transparently about the problems we're facing.

우리가 겪고 있는 문제들에 대해 **투명하게** 얘기합시다.

They handled the whole process transparently, so there were no doubts or rumors.

그들은 모든 과정을 **투명하게** 처리해서 의심이나 소문이 없었다.