"transcending" en Hindi

• पार करना
• अतिक्रमण करना

Definición

किसी चीज़ की सीमाओं से आगे बढ़ना या सामान्य सीमा से ऊपर उठना; अक्सर शारीरिक, मानसिक या आध्यात्मिक अर्थ में प्रयोग होता है।

Notas de Uso (Hindi)

अक्सर औपचारिक या अमूर्त प्रसंगों में प्रयोग होता है; 'transcending boundaries', 'transcending differences' जैसे वाक्यांश आम हैं। शारीरिक रूप से पार करने के लिए नहीं बोलते।

Ejemplos

The story is about love transcending time and space.

यह कहानी प्यार के **सीमाएँ पार करने** के बारे में है, समय और स्थान से भी।

He dreams of transcending his current limitations.

वह अपनी मौजूदा सीमाओं को **पार करने** का सपना देखता है।

Music has a way of transcending language barriers.

संगीत भाषा की बाधाओं को **पार करने** का तरीका रखता है।

She believes in transcending differences to bring people together.

वह मानती है कि लोगों को जोड़ने के लिए मतभेदों को **पार करना** जरूरी है।

Art is about transcending the ordinary and touching something universal.

कला का मतलब साधारण से आगे बढ़कर कुछ सार्वभौमिक को **छूना** है।

By transcending old habits, he created a better life for himself.

पुरानी आदतों को **पार करके** उसने अपने लिए बेहतर ज़िंदगी बनाई।