"transcendental" en Hindi

• अलौकिक
• पारलौकिक

Definición

ऐसी चीज़ का वर्णन करता है जो सामान्य मानव अनुभव या समझ से परे हो, अक्सर यह आध्यात्मिक, अमूर्त या दार्शनिक विचारों से जुड़ा होता है। इसका अर्थ कुछ असाधारण या सामान्य सीमाओं से अधिक भी हो सकता है।

Notas de Uso (Hindi)

आमतौर पर औपचारिक या दार्शनिक संदर्भों में प्रयुक्त होता है, जैसे 'transcendental meditation'। इसे 'transcendent' से न मिलाएँ, जो अधिक व्यापक है। 'Transcendental' विशिष्ट रूप से उन अनुभवों या सिद्धांतों के लिए प्रयोग होता है जो भौतिक सीमा से आगे हैं।

Ejemplos

Many people seek transcendental experiences through meditation.

कई लोग ध्यान के माध्यम से **अलौकिक** अनुभव पाना चाहते हैं।

The theory is based on transcendental principles.

यह सिद्धांत **अलौकिक** सिद्धांतों पर आधारित है।

Some mathematicians study transcendental numbers.

कुछ गणितज्ञ **पारलौकिक** संख्याओं का अध्ययन करते हैं।

People say her art has a transcendental quality that moves everyone.

लोग कहते हैं कि उसकी कला में ऐसी **अलौकिक** गुणवत्ता है जो सभी को छू जाती है।

After the retreat, he described the experience as deeply transcendental.

रिट्रीट के बाद उसने अनुभव को गहराई से **अलौकिक** बताया।

For some, music offers a transcendental escape from daily life.

कुछ लोगों के लिए, संगीत एक **पारलौकिक** पलायन है जो दैनिक जीवन से अलग करता है।