"trackless" en Russian
Definición
Место, где нет дорог, троп или каких-либо заметных следов; дикая, нетронутая территория.
Notas de Uso (Russian)
Встречается преимущественно в литературном или описательном стиле, например, 'trackless forest'. В обычной речи не употребляется. Подчеркивает изолированность и нетронутость природы.
Ejemplos
The explorers walked through the trackless jungle.
Исследователи прошли через **беспутные** джунгли.
He got lost in a trackless desert.
Он заблудился в **бездорожной** пустыне.
Snow covered the land, making it completely trackless.
Снег покрыл землю, делая её полностью **необозначенной**.
The path disappeared, and we wandered into trackless wilderness.
Тропа исчезла, и мы забрели в **беспутную** глушь.
Their footprints vanished on the trackless snow.
Их следы исчезли на **необозначенном** снегу.
After a while, the road ended and we faced a trackless landscape stretching to the horizon.
Через некоторое время дорога закончилась, и перед нами простирался **беспутный** пейзаж до самого горизонта.