"toughie" en Spanish
Definición
Un 'toughie' es algo muy difícil, como una pregunta complicada o un problema duro, o una persona difícil de tratar.
Notas de Uso (Spanish)
'Toughie' es informal, suele usarse para preguntas difíciles o personas complicadas. Común en conversaciones cotidianas. No se utiliza en contextos formales. Puede referirse tanto a problemas como a personas difíciles.
Ejemplos
That math question was a real toughie.
Esa pregunta de matemáticas fue una verdadera **difícil**.
He's a toughie—nobody can beat him at chess.
Él es un **hueso duro de roer**—nadie le gana en ajedrez.
This puzzle is a toughie for kids.
Este rompecabezas es un **difícil** para niños.
Wow, that's a toughie—let me think for a second.
Vaya, esa es una **difícil**—déjame pensar un momento.
She can be a bit of a toughie when it comes to negotiations.
Ella puede ser una **persona difícil** en las negociaciones.
Can you help me with this toughie I got on my test?
¿Puedes ayudarme con esta **difícil** que me salió en el examen?