"tosca" en Korean

투박한조잡한

Definición

아주 단순하고 다듬어지지 않은, 거칠거나 투박한 것을 의미합니다. 물건, 행동, 사람 모두에 쓸 수 있습니다.

비공식적 상황에서 자주 쓰이며, 다소 부정적인 느낌이 있습니다. '투박한 그림', '조잡한 가구', '투박한 시도' 등과 같이 씁니다.

The statue looked tosca because it was not finished.

그 조각상은 완성되지 않아서 **투박하게** 보였다.

He made a tosca table out of old wood.

그는 오래된 나무로 **투박한** 테이블을 만들었다.

Her drawing was very tosca, with big lines and no details.

그녀의 그림은 선이 굵고 세부가 부족해서 매우 **투박했다**.

Don't worry if your first attempt is a bit tosca—you'll improve with practice.

처음 시도가 조금 **조잡해도** 걱정하지 마세요. 연습하면 나아질 거예요.

The house had a tosca charm that made it unique.

그 집은 **투박한** 매력이 있어서 특별했다.

Sometimes a tosca solution is all you need to fix the issue quickly.

가끔은 **투박한** 해결책만으로도 문제를 빠르게 해결할 수 있다.