"torturous" en Portuguese (PT)
Definición
Extremamente doloroso, difícil ou que causa sofrimento, como uma tortura. Usado para descrever experiências, situações ou sentimentos muito difíceis de suportar.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Formal e descritivo; diferente de 'tortuous' (curvas ou sinuoso). Usado com 'process', 'wait', 'experience', 'path'. Refere-se a sofrimento físico ou emocional, não só tortura literal.
Ejemplos
The exam was a torturous hour for me.
O exame foi uma hora **tortuosa** para mim.
Waiting for the news was torturous.
Esperar pela notícia foi **tortuoso**.
He described his recovery as torturous.
Ele descreveu a sua recuperação como **tortuosa**.
That meeting felt absolutely torturous—it never seemed to end.
Aquela reunião foi absolutamente **tortuosa** — parecia que nunca acabava.
Her explanation of the rules was so torturous that nobody understood anything.
A explicação dela das regras foi tão **tortuosa** que ninguém entendeu nada.
The path up the mountain was torturous, but the view was worth it.
O caminho até ao topo da montanha foi **tortuoso**, mas a vista valeu a pena.