"topgallant" en Bengali
Definición
সামুদ্রিক পরিভাষায়, জাহাজের টপমাস্টের ওপরের অংশ বা সেখানে লাগানো পালকে 'টপগ্যাল্যান্ট' বলা হয়। এটি সাধারণত বড়帆চালিত জাহাজে ব্যবহৃত হয়।
Notas de Uso (Bengali)
কেবল帆চালিত বড় জাহাজ ও নৌবাহিনীর ঐতিহাসিক বা বিশেষ ক্ষেত্রে ব্যবহার হয়। দৈনন্দিন কথাবার্তায় বিরল; টেকনিক্যাল বা সাহিত্যিক প্রসঙ্গে দেখা যায়।
Ejemplos
The topgallant is located above the ship's topmast.
**টপগ্যাল্যান্ট** জাহাজের টপমাস্টের ওপর অবস্থিত।
We raised the topgallant sail during the race.
রেসের সময় আমরা **টপগ্যাল্যান্ট** পাল তুলেছিলাম।
A strong wind damaged the topgallant.
একটি প্রবল বাতাস **টপগ্যাল্যান্ট** ক্ষতিগ্রস্ত করেছে।
Back when she sailed, her topgallant shone in the sunlight.
সে যখন帆 তুলত, তার **টপগ্যাল্যান্ট** রোদে ঝলমল করত।
The captain ordered the crew to secure the topgallant before the storm hit.
ক্যাপ্টেন ঝড় আসার আগে ক্রুকে **টপগ্যাল্যান্ট** জোরে বাঁধতে আদেশ দিলেন।
A broken topgallant could slow the whole ship down for days.
একটি ভাঙা **টপগ্যাল্যান্ট** পুরো জাহাজকে দিনের পর দিন ধীর করে দিতে পারে।