"tonnage" en Chinese (Traditional)

噸位

Definición

以噸為單位衡量的數量或重量，通常用於船隻、貨物或大量商品。

「噸位」多用於航運及物流行業，表示船隻大小或承載總重量。常見用法有「總噸位」、「貨物噸位」。不適用於小型數量。

The ship's tonnage is over 40,000 tons.

這艘船的**噸位**超過4萬噸。

We need to calculate the total tonnage of the cargo.

我們需要計算貨物的總**噸位**。

Fishing boats have a lower tonnage than cargo ships.

漁船的**噸位**比貨輪小。

Our port broke a new record in annual tonnage last year.

去年我們港口的年度**噸位**創下了新紀錄。

Has the company increased its shipping tonnage lately?

公司最近提升了運輸**噸位**嗎？

With the new regulations, the maximum allowed tonnage has changed.

新法規下，允許的最大**噸位**已改變。