"togas" en Korean

토가

Definición

고대 로마에서 입던 헐렁한 겉옷으로, 주로 양모로 만들어 몸에 두르는 형태입니다. 오늘날에는 졸업식 등 의식에서 입는 겉옷을 가리키기도 합니다.

주로 역사적 또는 의례적 상황에서 사용됩니다. 현대에는 'graduation toga'처럼 졸업식에서 입는 옷을 뜻할 때도 많습니다. 'toga party'(파티용 의상)와는 구분하세요.

Roman senators wore togas to show their status.

로마 원로원 의원들은 자신의 신분을 나타내기 위해 **토가**를 입었습니다.

At graduation, the students wore black togas.

졸업식에서 학생들은 검은색 **토가**를 입었습니다.

Pictures of ancient Rome often show people in togas.

고대 로마의 그림에는 사람들이 **토가**를 입은 모습이 자주 나옵니다.

They threw a costume party where everyone had to make their own togas out of bedsheets.

모두가 침대 시트로 직접 **토가**를 만들어야 하는 복장 파티를 열었습니다.

After the ceremony, the graduates tossed their togas in the air to celebrate.

행사 후에 졸업생들은 축하하며 **토가**를 공중에 던졌습니다.

Some professors still prefer to wear traditional togas during formal university events.

일부 교수들은 여전히 공식 대학 행사에서 전통 **토가**를 입는 것을 선호합니다.