"to your mind" en Hindi

आपकी राय में

Definición

जब आप किसी से उनकी निजी राय पूछते या बताते हैं; 'आपकी राय में' के समान।

यह अभिव्यक्ति औपचारिक या सामान्य बातचीत में उपयोग होती है, खासकर जब राय जाननी हो। रोजमर्रा में 'आपके अनुसार' या 'आपकी राय में' ज्यादा आम है।

To your mind, what is the best way to learn English?

**आपकी राय में** अंग्रेजी सीखने का सबसे अच्छा तरीका क्या है?

Is this, to your mind, a fair decision?

क्या यह, **आपकी राय में**, एक सही फैसला है?

To your mind, which subject is hardest at school?

**आपकी राय में**, स्कूल में सबसे कठिन विषय कौन सा है?

It wasn’t the right choice, to your mind, was it?

यह सही चुनाव नहीं था, **आपकी राय में**, है ना?

To your mind, do we need to change the plan or leave it as is?

**आपकी राय में**, हमें योजना बदलनी चाहिए या ऐसे ही छोड़ दें?

I’d like to know, to your mind, what could improve our work environment.

मैं जानना चाहता हूँ, **आपकी राय में**, क्या हमारे कार्यस्थल को बेहतर बना सकता है?