"to the death" en Turkish
Definición
Bir taraf tamamen yenilene veya ölünceye kadar devam eden mücadele veya savaşı ifade eder. Son derece ciddi ve kararlı olmayı anlatır.
Notas de Uso (Turkish)
Bu ifade çoğunlukla edebi, sinematik veya ciddi ortamlarda kullanılır, örneğin 'defend to the death' (sonuna kadar savunmak) gibi. Günlük konuşmada nadirdir.
Ejemplos
They fought to the death for the championship.
Onlar şampiyonluk için **ölümüne** savaştı.
The knights were ordered to defend the castle to the death.
Şövalyelere kaleyi **ölümüne** savunmaları emredildi.
Some animals will protect their young to the death.
Bazı hayvanlar yavrularını **ölümüne** korur.
She said she would stand by her friend to the death.
O, arkadaşı yanında **ölümüne** duracağını söyledi.
The two teams battled to the death in the final game.
İki takım final maçında **ölümüne** mücadele etti.
He swore to protect his secret to the death.
Sırrını **ölümüne** koruyacağına yemin etti.