"to the contrary" en Chinese (Traditional)

• 相反地

Definición

用來表示某事與剛剛說的或預期的完全相反或不同。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

較書面、正式，常見於法律或正式文件，多跟在陳述後補充『除非有相反證據』。別和直接反駁的 'on the contrary' 混淆。

Ejemplos

There is no evidence to the contrary.

沒有**相反**的證據。

Unless you hear to the contrary, the meeting is at 10.

除非聽到**相反**通知，會議在10點。

Nothing in the report suggests to the contrary.

報告中沒有**相反地**的內容。

Everyone thought she was angry, but her smile said to the contrary.

大家都以為她生氣了，但她的微笑卻說著**相反地**。

Rumors suggest he's moving, but I've heard nothing to the contrary.

有傳言說他要搬家，但我沒聽到**相反**的消息。

If there's a notice to the contrary, you'll be informed immediately.

如果有**相反**的通知，你會被馬上告知。