"to a t" en Spanish
Definición
Si algo encaja 'a la perfección', se ajusta perfectamente o es exactamente correcto, sin errores o diferencias.
Notas de Uso (Spanish)
'To a T' es una expresión informal y idiomática, principalmente en inglés hablado o escrito casual. Suele usarse después de verbos como 'fit', 'suit', 'describe' o 'match'. No debe confundirse con 'tea' ni cambiar su forma.
Ejemplos
This shirt fits you to a T.
Esa camisa te queda **a la perfección**.
The description matches him to a T.
La descripción lo describe **a la perfección**.
The plan worked out to a T.
El plan funcionó **a la perfección**.
You copied her style to a T!
¡Copiaste su estilo **a la perfección**!
That movie captured the book to a T.
Esa película capturó el libro **a la perfección**.
Those shoes fit your personality to a T.
Esos zapatos van con tu personalidad **a la perfección**.