"to a greater extent" en Japanese
Definición
二つのものを比べた時に、どちらかがより強く当てはまることや、より頻繁に起こることを表します。
Notas de Uso (Japanese)
主にフォーマルな場や書き言葉で使います。カジュアルな会話では「もっと」や「より多く」などを使います。比較の文でよく使われます。
Ejemplos
The new rule will affect students to a greater extent than teachers.
新しい規則は教師よりも学生に**より大きく**影響を与えます。
People in cities use public transport to a greater extent than people in rural areas.
都市の人々は田舎の人々よりも**より多く**公共交通機関を利用します。
Climate change affects poor countries to a greater extent.
気候変動は貧しい国々に**より大きく**影響します。
He relies on his friends for help to a greater extent these days than before.
彼は最近、以前よりも**より大きく**友人に助けを頼っています。
Online shopping has changed people’s habits to a greater extent than we expected.
オンラインショッピングは私たちが予想したよりも人々の習慣を**より大きく**変えました。
If you study regularly, you benefit to a greater extent from your classes.
定期的に勉強すると、授業から**より大きく**恩恵を受けられます。