"time will tell" en Hindi

• समय बताएगा

Definición

इस अभिव्यक्ति का अर्थ है कि किसी अनिश्चित चीज़ के बारे में हमें केवल भविष्य में ही जवाब या नतीजा पता चलेगा।

Notas de Uso (Hindi)

अक्सर भविष्य के बारे में अनिश्चितता दर्शाने, या चर्चा खत्म करने के लिए इस्तेमाल होता है। यह तटस्थ टोन में, औपचारिक और अनौपचारिक दोनों सेटिंग्स में आम है।

Ejemplos

Only time will tell if the medicine works.

केवल **समय बताएगा** कि दवा काम करती है या नहीं।

We don't know if they will win—time will tell.

हमें नहीं पता कि वे जीतेंगे या नहीं—**समय बताएगा**।

Is this the right decision? Time will tell.

क्या यह सही फैसला है? **समय बताएगा**।

Maybe he'll change his mind—time will tell.

शायद वह अपना मन बदल ले—**समय बताएगा**।

We did our best, but time will tell how things turn out.

हमने पूरी कोशिश की, लेकिन **समय बताएगा** कि क्या होगा।

He thinks his new business will succeed, but only time will tell.

उसे लगता है कि उसका नया व्यवसाय सफल होगा, लेकिन केवल **समय बताएगा**।