"time to split" en Hindi

• चलने का समय है
• निकलने का समय है

Definición

यह एक अनौपचारिक तरीका है यह कहने के लिए कि अब जाने या कहीं और जाने का समय हो गया है, अक्सर बातचीत या मुलाकात के अंत में कहा जाता है।

Notas de Uso (Hindi)

बहुत अनौपचारिक, आमतौर पर युवाओं या दोस्तों के बीच। 'split' अमेरिकी अंग्रेजी में जल्दी से जगह छोड़ने के लिए बोला जाता है। औपचारिक माहौल में न इस्तेमाल करें।

Ejemplos

It's time to split; let's go home.

**चलने का समय है**; चलो घर चलते हैं।

Suddenly he said, 'time to split!' and left.

अचानक उसने कहा, '**निकलने का समय है**!' और चला गया।

When the movie ended, it was time to split.

जैसे ही फिल्म खत्म हुई, **चलने का समय था**।

Alright, guys, it's time to split before the place closes.

ठीक है दोस्तों, **निकलने का समय है** इससे पहले कि जगह बंद हो जाए।

Looks like it's time to split—we've got an early start tomorrow.

लगता है **चलने का समय है**—कल हमें जल्दी उठना है।

Hey, it's getting late. Time to split.

अरे, देर हो रही है। **चलने का समय है**।