"timar" en Arabic

• احتيال
• خداع

Definición

خداع شخص ما وخاصةً لأخذ أمواله عبر الكذب أو الاحتيال.

Notas de Uso (Arabic)

"Timar" مصطلح رسمي غالباً ما يُستخدم في سياق الجرائم الاحتيالية أو في الإعلام، وأقل استخداماً في الحديث اليومي، حيث تُستخدم كلمات مثل "خداع" أو "نصب".

Ejemplos

The man tried to timar the old lady out of her savings.

حاول الرجل أن **يحتال** على السيدة العجوز لأخذ مدخراتها.

He was arrested for trying to timar tourists at the airport.

تم اعتقاله لمحاولته **احتيال** السياح في المطار.

Scammers often timar people online with fake offers.

غالبًا ما يقوم المحتالون بـ**خداع** الناس عبر الإنترنت بعروض وهمية.

Don't believe random emails—they might be trying to timar you.

لا تصدق رسائل البريد العشوائية، فقد يحاولون **خداعك**.

He got timared out of thousands by a smooth-talking phone caller.

باعه متحدث لبق آلاف الدولارات عبر مكالمة هاتفية و**خدعه**.

If it sounds too good to be true, someone's probably trying to timar you.

إذا بدا الأمر جيدًا لدرجة يصعب تصديقها، فربما يحاول أحدهم **خداعك**.