"til the cows come home" en Hindi

अनंतकाल तकबहुत लंबे समय तक

Definición

यह अनौपचारिक मुहावरा 'बहुत लंबी अवधि के लिए' का अर्थ रखता है, अक्सर इस भावना के साथ कि कुछ लगभग हमेशा के लिए चलता रहेगा।

बहुत ही अनौपचारिक और मुहावरेदार; मज़ाकिया या नकारात्मक अर्थ में प्रयोग होता है। कभी-कभी 'हमेशा के लिए' या 'अनंतकाल तक' की तरह लगाया जाता है।

We can wait til the cows come home, but he probably won't show up.

हम **अनंतकाल तक** इंतज़ार कर सकते हैं, लेकिन शायद वह नहीं आएगा।

You can argue til the cows come home, but the rules won't change.

तुम **अनंतकाल तक** बहस कर सकते हो, लेकिन नियम नहीं बदलेंगे।

She could listen to music til the cows come home.

वह **अनंतकाल तक** संगीत सुन सकती है।

You can keep calling til the cows come home, but nobody’s picking up.

तुम **अनंतकाल तक** फोन करते रहो, कोई नहीं उठाएगा।

He'll complain about his job til the cows come home, but he never quits.

वह अपनी नौकरी के बारे में **अनंतकाल तक** शिकायत करेगा, लेकिन कभी छोड़ता नहीं।

We could talk about this til the cows come home, but let’s grab some food instead.

हम इसके बारे में **अनंतकाल तक** बात कर सकते हैं, लेकिन चलो कुछ खा लेते हैं।