"tigress" en Hindi
Definición
मादा बाघ को मादा या 'टाइग्रेस' कहते हैं। कभी-कभी यह शब्द किसी बहुत ही तेज़ या आक्रामक महिला के लिए भी इस्तेमाल होता है।
Notas de Uso (Hindi)
"मादा बाघ" (टाइग्रेस) जानवर के लिए औपचारिक है, किंतु महिलाओं के लिए उपमा में भी आता है, जैसे "वह मादा बाघ की तरह लड़ी"। इसे 'टाइगर' (पुरुष या सामान्य) से न मिलाएँ।
Ejemplos
The tigress is hunting for food.
**मादा बाघ** भोजन की तलाश कर रही है।
A tigress usually takes care of her cubs alone.
**मादा बाघ** आमतौर पर अकेले ही अपने शावकों की देखभाल करती है।
The zoo has a new tigress.
चिड़ियाघर में एक नई **मादा बाघ** है।
She protected her children like a tigress.
उसने अपने बच्चों की रक्षा **मादा बाघ** की तरह की।
Don't mess with her—she's a real tigress when it comes to her work.
उससे पंगा मत लो — अपने काम के मामले में वह सच में **मादा बाघ** है।
The kids watched in awe as the tigress carried her cub gently across the enclosure.
बच्चों ने हैरानी से देखा जब **मादा बाघ** ने अपने शावक को धीरे से घेरे में ले गई।