"tie in with" en Chinese (Traditional)

• 與...相關
• 與...一致
• 與...相符

Definición

與其他事物有關、相連或一致。也可以表示同時發生或與另一個想法或事件相符。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

‘Tie in with’ 屬於中性用語，常用來描述事件、想法、計劃間的關係。不要與 ‘tie up’ 混淆。常見搭配：'the facts tie in with the evidence', 'the dates tie in with our plans'。

Ejemplos

These dates tie in with our holiday plans.

這些日期**與**我們的假期計劃**相符**。

His story ties in with the facts we discovered.

他的說法**與**我們發現的事實**一致**。

Our event ties in with the city festival this year.

我們的活動**與**今年的城市節日**同步**。

Does this information tie in with what you already know?

這些資訊**跟你已經知道的**有關嗎？

It all ties in with what we've been hearing lately.

這一切**和**我們最近聽到的**有關**。

Her explanation really ties in with the evidence we have.

她的解釋真的**和**我們掌握的證據**吻合**。