"tie in knots" en Urdu

• گرہ لگانا
• الجھانا (تمثیلی)

Definición

کسی چیز کو مضبوطی سے گرہ سے باندھنا۔ مجازی طور پر کسی کو الجھا دینا یا پریشانی میں مبتلا کرنا بھی مراد ہے۔

Notas de Uso (Urdu)

لفظی معنی کسی چیز پر گرہ لگانا ہے۔ مجازی طور پر کہا جاتا ہے جب ذہنی الجھن یا بے چینی ہو جیسے 'میرا پیٹ گرہوں میں بندھ گیا'۔ روزمرہ میں کثرت سے استعمال ہوتا ہے۔

Ejemplos

I tie in knots the shoelaces every day.

میں روزانہ جوتے کے تسموں پر **گرہ لگاتا ہوں**۔

She can tie in knots a rope quickly.

وہ رسی پر بہت جلدی **گرہ لگا سکتی ہے**۔

His stomach was tied in knots before the test.

امتحان سے پہلے اس کا پیٹ **گرہوں میں بندھ گیا**۔

This math problem has me completely tied in knots.

اس ریاضی کے سوال نے مجھے مکمل طور پر **الجھا دیا**۔

Don't tie yourself in knots over small mistakes.

چھوٹی چھوٹی غلطیوں پر خود کو **مت الجھاؤ**۔

Her instructions always tie me in knots.

اس کی ہدایتیں ہمیشہ مجھے **الجھا دیتی ہیں**۔