"tickling" en Hindi
Definición
किसी को हल्के से छूकर हंसाने या अजीब/असहज अहसास दिलाने की क्रिया। यह त्वचा पर हल्की खुजली जैसी अनुभूति भी हो सकती है।
Notas de Uso (Hindi)
अधिकतर अनौपचारिक। शारीरिक क्रिया या हल्की खिचखिच/गुदगुदी महसूस होने के लिए भी आता है ('गले में गुदगुदी हो रही है')। 'हल्की गुदगुदी' आमतौर पर बोला जाता है। 'झनझनाहट' (सुई जैसी अनुभूति) से अलग समझें।
Ejemplos
The tickling made the baby laugh.
**गुदगुदी** से बच्चा हँस पड़ा।
I felt a tickling in my throat.
मेरे गले में **गुदगुदी** महसूस हो रही थी।
She enjoys tickling her little brother.
उसे अपने छोटे भाई को **गुदगुदी करना** पसंद है।
Stop the tickling—I can't breathe!
**गुदगुदी** बंद करो—मैं सांस नहीं ले पा रहा हूँ!
There's a weird tickling feeling down my arm.
मेरे हाथ में अजीब सी **गुदगुदी** हो रही है।
The cat's fur brushing my skin is so tickling!
बिल्ली का फर मेरी त्वचा को छूता है तो बहुत **गुदगुदी** होती है!