"thumb through" en Urdu

• اُلَٹ پُلَٹ کرنا
• تیزی سے دیکھنا

Definición

کسی کتاب، رسالے یا اسی طرح کی چیز کے صفحات کو جلدی جلدی پلٹا کر سرسری طور پر دیکھنا، بغیر مکمل پڑھنے کے۔

Notas de Uso (Urdu)

یہ اظہار غیر رسمی ماحول میں کتاب، میگزین یا مینو وغیرہ کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ تیز اور سرسری دیکھنے کے لیے، تفصیل میں جانے کے بغیر۔ ڈیجیٹل مواد کے لیے نہیں؛ وہاں 'اسکرول' یا 'براؤز' ہوتا ہے۔

Ejemplos

She likes to thumb through magazines while waiting for the doctor.

وہ ڈاکٹر کا انتظار کرتے ہوئے رسالے کو **اُلَٹ پُلَٹ کرتی ہے**۔

I often thumb through the newspaper in the morning.

میں صبح اکثر اخبار کو **اُلَٹ پُلَٹ کرتا ہوں**۔

He thumbed through the menu before ordering.

اس نے آرڈر دینے سے پہلے مینو کو **اُلَٹ پُلَٹ کیا**۔

I just thumbed through your report—it looks promising!

میں نے آپ کی رپورٹ کو بس **اُلَٹ پُلَٹ کیا**—یہ امید افزا لگ رہی ہے!

Do you mind if I thumb through your notes for the test?

کیا میں تمہارے ٹیسٹ کے نوٹس کو **اُلَٹ پُلَٹ کرسکتا ہوں**؟

She absentmindedly thumbed through her old photo album, smiling at the memories.

وہ بے خیالی میں اپنی پرانی فوٹو البم کو **اُلَٹ پُلَٹ کر رہی تھی** اور یادوں پر مسکرا رہی تھی۔