"throw people together" en Hindi

• लोगों को एक साथ ला देना

Definición

लोगों को किसी स्थिति में बिना योजना के या बाहरी कारणों से एक साथ लाना, ताकि वे बातचीत करें।

Notas de Uso (Hindi)

आम तौर पर अनौपचारिक; अक्सर निष्क्रिय रूप ('people were thrown together') में। काम, यात्रा या सामाजिक स्थिति में ज्यादा प्रयोग होता है, जहां अनजान लोग मिलते हैं। योजना के बिना या मजबूरी दर्शाता है। 'bring people together' (जानबूझकर) से अलग है।

Ejemplos

The teacher threw people together for a group project.

अध्यापक ने प्रोजेक्ट के लिए **लोगों को एक साथ ला दिया**।

The new job threw people together from different backgrounds.

नई नौकरी ने **विभिन्न पृष्ठभूमि के लोगों को एक साथ ला दिया**।

The storm threw people together at the train station.

तूफान ने **लोगों को रेलवे स्टेशन पर एक साथ ला दिया**।

We were thrown together by chance when our flights were canceled.

हमारी उड़ानें रद्द हो गई और हमें **अचानक एक साथ ला दिया गया**।

Being thrown together on the same team, we quickly became friends.

एक ही टीम में **एक साथ ला दिए जाने से** हम जल्दी दोस्त बन गए।

Sometimes life just throws people together in unexpected ways.

कभी-कभी ज़िंदगी बस **लोगों को अनपेक्षित तरीके से एक साथ ला देती है**।