"through and through" en Turkish
Definición
Bir kişi veya şeyin tamamen belli bir özellik ya da kimliğe sahip olması, her yönüyle o niteliği göstermesi.
Notas de Uso (Turkish)
Kimlik veya karakter vurgulamak için, genellikle isim ya da zamirden sonra gelir. Resmî ya da nötr bir ifadedir.
Ejemplos
He is British through and through.
O **tam anlamıyla** bir Britanyalıdır.
This cake is chocolate through and through.
Bu pasta **baştan sona** çikolatalı.
She is honest through and through.
O **tam anlamıyla** dürüst birisidir.
My family is Italian through and through—we love food and tradition.
Ailemiz **baştan sona** İtalyan—yemeği ve gelenekleri severiz.
You can trust him—he is loyal through and through.
Ona güvenebilirsin—**tam anlamıyla** sadıktır.
She's a New Yorker through and through—fast-talking and energetic.
O **baştan sona** bir New Yorklu—hızlı konuşur ve enerjiktir.