"throb" en Russian
Definición
Что-то сильно и ритмично бьется или пульсирует, часто говорят о боли или о биении сердца.
Notas de Uso (Russian)
Часто используют для описания боли («пульсирующая боль») или сердцебиения; выражает сильное, заметное биение. Не подходит для слабых или невыразительных движений.
Ejemplos
My head throbs when I have a fever.
Когда у меня жар, у меня **пульсирует** голова.
I can feel my heart throb in my chest.
Я чувствую, как сердце **бухает** у меня в груди.
The music made the floor throb under my feet.
Музыка заставила пол под ногами **пульсировать**.
My finger is throbbing after I slammed it in the door.
После того как я прищемил палец дверью, он стал **пульсировать**.
She felt her heart throb with excitement before stepping on stage.
Перед выходом на сцену она почувствовала, как её сердце **бухает** от волнения.
The wound began to throb more as the night went on.
С наступлением ночи рана начала сильнее **пульсировать**.