"threatening" en Hindi

• धमकी भरा
• डरावना

Definición

अगर कोई चीज़ threatening है, तो उससे लगता है कि नुकसान, ख़तरा या मुसीबत हो सकती है। यह किसी व्यक्ति के व्यवहार, शब्दों, चेहरे के भाव, या किसी स्थिति और मौसम का वर्णन कर सकता है।

Notas de Uso (Hindi)

यह शब्द अक्सर व्यवहार, आवाज़ के लहजे, इशारों, संदेशों, और तूफ़ान से पहले के आसमान या बादलों के लिए आता है। 'Threatening' संभावित ख़तरे का संकेत देता है, जबकि 'dangerous' आमतौर पर ऐसे जोखिम के लिए होता है जो सच में मौजूद हो। लोगों के लिए यह सिर्फ 'angry' या 'rude' से ज़्यादा मज़बूत शब्द है।

Ejemplos

The dog made a threatening sound.

कुत्ते ने **धमकी भरी** आवाज़ निकाली।

His face looked threatening in the dark.

अँधेरे में उसका चेहरा **धमकी भरा** लग रहा था।

Dark clouds gave the sky a threatening look.

काले बादलों ने आसमान को **धमकी भरा** रूप दे दिया।

He wasn't yelling, but his tone was still threatening.

वह चिल्ला नहीं रहा था, लेकिन उसकी आवाज़ का लहजा फिर भी **धमकी भरा** था।

She got a threatening message after posting the video.

वीडियो पोस्ट करने के बाद उसे एक **धमकी भरा** संदेश मिला।

The guy at the door was acting threatening, so I didn't open it.

दरवाज़े पर खड़ा आदमी **धमकी भरे** तरीके से व्यवहार कर रहा था, इसलिए मैंने दरवाज़ा नहीं खोला।