"this minute" en Hindi
Definición
'अभी इसी समय' को जोर देने के लिए इस्तेमाल होता है, मतलब ठीक इस समय। अक्सर इसमें जल्दी करने की भावना होती है।
Notas de Uso (Hindi)
अनौपचारिक और जोरदार अभिव्यक्ति। साधारण 'अब' से ज़्यादा जल्दी या गुस्से को दर्शाता है, जैसे 'इधर आओ अभी इसी समय!' आमतौर पर आदेश, मांग या अधीरता में प्रयोग होता है।
Ejemplos
Come here this minute!
**अभी इसी समय** यहाँ आओ!
I need your help this minute.
मुझे **अभी इसी समय** तुम्हारी मदद चाहिए।
Stop what you are doing this minute.
जो कर रहे हो उसे **अभी इसी समय** रोक दो।
If you don't leave this minute, you'll miss your train.
अगर तुम **अभी इसी समय** नहीं निकले, तो ट्रेन छूट जाएगी।
I'm so angry I could scream this minute.
मैं इतनी नाराज़ हूँ कि **अभी इसी समय** चिल्ला सकती हूँ।
I can't talk this minute—can I call you back in ten?
मैं **अभी इसी समय** बात नहीं कर सकता—मैं दस मिनट में फोन करूँ?