"thingamabobs" en Korean

이런저런 것들뭐시기

Definición

물건 이름이 생각나지 않을 때 쓰는 아주 캐주얼한 표현으로, 주로 도구나 잡다한 것을 부를 때 사용합니다.

매우 비공식적이고 장난스러우며, 주로 말할 때 많이 씁니다. 'thingamajigs', 'whatchamacallits'와 비슷하게 쓸 수 있습니다. 공식적인 자리에서는 사용하지 마세요.

Do you know where I put those thingamabobs?

내가 저 **이런저런 것들** 어디에 뒀는지 알아?

He found some old thingamabobs in the garage.

그는 차고에서 오래된 **이런저런 것들**을 발견했어.

These thingamabobs are for fixing the sink.

이 **이런저런 것들**은 싱크대 고치는 데 쓰이는 거야.

I can't remember the name—just hand me one of those thingamabobs.

이름이 기억이 안 나—저 **뭐시기** 중 하나만 줘.

There are so many thingamabobs in this drawer—I have no idea what half of them are for.

이 서랍엔 정말 많은 **이런저런 것들**이 있어—절반은 용도도 몰라.

Whenever Dad fixes the car, he always asks for one of his special thingamabobs.

아빠는 자동차 고칠 때마다 본인만의 특별한 **뭐시기**를 꼭 찾으신다.