"thingamabob" en Chinese (Simplified)
东东那个东西
Definición
一个非常口语的词,用来指你不知道、记不住或不想说出来名字的物品。
Notas de Uso (Chinese (Simplified))
十分口语,常用于朋友间。中文里可以用“东东”或“那个东西”表达。不要在正式场合或书面语中使用。
Ejemplos
Can you hand me that thingamabob on the table?
你能把桌上的那个**东东**递给我吗?
I need the thingamabob to fix my bike.
我要用那个**东东**来修自行车。
Where did I leave the thingamabob?
我把那个**东东**放哪儿了?
Pass me the thingamabob—you know, the twisty one next to the cup.
把那个**东东**递给我——就在杯子旁边能拧的那个。
My dad always calls remote controls 'that thingamabob.'
我爸总是把遥控器叫作'那个**东东**'。
Just grab a thingamabob from the drawer if you can't find the right tool.
如果找不到合适的工具,就从抽屉里随便拿个**东东**吧。