"thine" en Russian
Definición
Это архаичное английское слово, означающее 'твоё' или 'твой', используемое для обозначения принадлежности чему-то 'тебе'. Встречается в Библии, классической литературе и поэзии.
Notas de Uso (Russian)
Слово устарело и встречается только в поэзии, классических текстах и Библии. Обычно используется вместо 'your', например: 'thine honor', 'the book is thine'. В современной речи не употребляется.
Ejemplos
Thine is the kingdom and the power.
Царство и сила — **твои**.
Is this book thine?
Эта книга — **твоя**?
Thine eyes are brighter than the stars.
**Твои** глаза ярче звёзд.
Thine honor cannot be taken away.
**Твою** честь невозможно отнять.
Do with me as thine heart wishes.
Поступай со мной, как велит **твоё** сердце.
All that is mine shall soon be thine.
Всё, что у меня есть, вскоре станет **твоим**.