"the lunatic fringe" en Indonesian
Definición
Sekelompok kecil orang yang memiliki pandangan sangat ekstrem atau tidak biasa yang tidak diterima oleh mayoritas.
Notas de Uso (Indonesian)
Sering dipakai di konteks politik atau sosial dan bernuansa merendahkan, menunjukkan kelompok ini dianggap ekstrim dan tidak mewakili arus utama. Jangan digunakan untuk kelompok besar/utama.
Ejemplos
Some people think the lunatic fringe is dangerous.
Beberapa orang menganggap **kelompok ekstrem kecil** itu berbahaya.
The politician did not want to be linked to the lunatic fringe.
Politisi itu tidak mau dikaitkan dengan **kelompok ekstrem kecil**.
Only the lunatic fringe supports such extreme ideas.
Hanya **kelompok ekstrem kecil** yang mendukung ide-ide se-ekstrem itu.
Social media has given the lunatic fringe a bigger platform than ever.
Media sosial telah memberi **kelompok ekstrem kecil** panggung yang jauh lebih besar dari sebelumnya.
Whenever there’s a controversial topic, the lunatic fringe always shows up.
Setiap ada isu kontroversial, **kelompok ekstrem kecil** pasti muncul.
He has some good points, but sometimes he sounds like he’s part of the lunatic fringe.
Dia punya beberapa pendapat bagus, tapi kadang-kadang terdengar seperti bagian dari **kelompok ekstrem kecil**.