"the foggiest" en Hindi

• ज़रा सा भी अंदाज़ा (नहीं)

Definición

यह उन वाक्यों में इस्तेमाल होता है जहाँ किसी चीज़ के बारे में कोई जानकारी या समझ बिल्कुल नहीं होती। आम तौर पर 'not have the foggiest idea' जैसी अभिव्यक्ति में आता है।

Notas de Uso (Hindi)

यह बहुत ही अनौपचारिक और मुहावरेदार है; आम तौर पर 'not have the foggiest idea' संरचना में इस्तेमाल होता है। औपचारिक परिस्थितियों में न प्रयोग करें। समानार्थी- 'बिल्कुल नहीं पता', 'जरा सा भी अंदाजा नहीं'।

Ejemplos

I don't have the foggiest idea where my keys are.

मुझे **ज़रा सा भी अंदाज़ा** नहीं है कि मेरी चाबियाँ कहाँ हैं।

She didn't have the foggiest about how to do the math problem.

उसे यह गणित का सवाल हल करने का **ज़रा सा भी अंदाजा नहीं** था।

We didn't have the foggiest who was at the door.

हमें **ज़रा सा भी अंदाजा नहीं** था कि दरवाजे पर कौन था।

Honestly, I haven't got the foggiest why he left so suddenly.

सच कहूं तो, मुझे **ज़रा सा भी अंदाजा नहीं** कि वह अचानक क्यों चला गया।

He always pretends to know everything, but he didn't have the foggiest in that meeting.

वह हमेशा सब कुछ जानने का नाटक करता है, लेकिन उस बैठक में उसे **ज़रा सा भी अंदाजा नहीं** था।

If you ask me about physics, I haven't got the foggiest.

अगर आप मुझसे भौतिकी के बारे में पूछेंगे, तो मुझे **ज़रा सा भी अंदाजा नहीं**।