"the feel of" en Turkish
Definición
Bir şeyin fiziksel olarak dokunulduğunda ya da genel olarak bir yere ait atmosferiyle verdiği izlenimdir. Genellikle duyusal ya da genel duygu için kullanılır.
Notas de Uso (Turkish)
'the feel of' ifadesi çoğunlukla fiziksel bir dokunuşu ya da genel bir atmosferi anlatırken kullanılır; 'the feel of silk' veya 'the feel of a place' gibi. Duyguları başlı başına anlatmak için kullanılmaz.
Ejemplos
I love the feel of warm sand under my feet.
Ayaklarımın altında sıcak kumun **hissi**ni seviyorum.
She doesn't like the feel of wool on her skin.
Deri üzerinde yünün **hissi**nden hoşlanmaz.
I miss the feel of home.
Evin **hissi**ni özlüyorum.
There's nothing quite like the feel of fresh sheets after a long day.
Uzun bir günün ardından taze çarşafların **hissi** gibisi yoktur.
He enjoys the feel of driving with the windows down.
Açık camlarla araba sürmenin **hissi**nden hoşlanır.
Some people love the feel of city life, while others prefer the countryside.
Bazı insanlar şehir hayatının **hissi**ni sever, bazıları ise kırsalı tercih eder.