"the end justifies the means" en Korean
Definición
이 표현은 결과가 충분히 중요하다면, 그것을 이루기 위한 어떠한 수단이라도—even 잘못되거나 비도덕적이라도—정당화될 수 있음을 의미합니다.
Notas de Uso (Korean)
주로 윤리적, 철학적 논쟁에서 사용됩니다. 누군가의 행동을 비난하거나 논의할 때, 영어의 'the end justifies the means'처럼 활용하세요.
Ejemplos
Some people believe that the end justifies the means in business.
어떤 사람들은 사업에서 **목적이 수단을 정당화한다**고 믿는다.
He used unfair tactics because he thought the end justifies the means.
그는 **목적이 수단을 정당화한다**고 생각해서 부당한 방법을 썼다.
Do you agree that the end justifies the means?
당신은 **목적이 수단을 정당화한다**는 것에 동의합니까?
She was criticized because people thought she believed the end justifies the means.
사람들은 그녀가 **목적이 수단을 정당화한다**고 믿는다고 생각해서 비판했다.
When it comes to winning, he always acts like the end justifies the means.
이기려면 그는 항상 **목적이 수단을 정당화한다**는 것처럼 행동한다.
Not everyone agrees with the idea that the end justifies the means—some think it's dangerous.
모두가 **목적이 수단을 정당화한다**는 생각에 동의하지는 않으며, 위험하다고 생각하는 사람도 있다.