"the customer is always right" en Hindi
Definición
इस अभिव्यक्ति का अर्थ है कि व्यवसायों को ग्राहकों की बात या शिकायत को सही मानना चाहिए, भले ही वह गलत हो, ताकि अच्छी सेवा दी जा सके।
Notas de Uso (Hindi)
यह वाक्यांश खुदरा, होटल और ग्राहक सेवा में आम है। इसका मतलब है कि ग्राहक को प्राथमिकता देनी चाहिए, लेकिन कभी-कभी अगर ग्राहक गलत है तो व्यंग्य में भी कहा जाता है। यह कानूनी नियम नहीं है—हर कंपनी की नीति अलग हो सकती है। अक्सर यह एक सिद्धांत होता है, हमेशा शाब्दिक नहीं।
Ejemplos
In our store, the customer is always right.
हमारी दुकान में, **ग्राहक हमेशा सही होता है**।
Many companies believe that the customer is always right.
कई कंपनियाँ मानती हैं कि **ग्राहक हमेशा सही होता है**।
Good customer service means thinking that the customer is always right.
अच्छी ग्राहक सेवा का मतलब है यह मानना कि **ग्राहक हमेशा सही होता है**।
You know the saying, 'the customer is always right,' but sometimes it's really tough to agree.
तुम जानते हो वह कहावत '**ग्राहक हमेशा सही होता है**', लेकिन कभी-कभी सहमत होना बहुत मुश्किल है।
Whenever there’s a dispute, my boss reminds us that the customer is always right.
जब भी कोई विवाद होता है, मेरा बॉस याद दिलाता है कि **ग्राहक हमेशा सही होता है**।
Even if I don’t agree, I try to follow the rule that the customer is always right.
चाहे मैं सहमत न भी होऊं, मैं कोशिश करता/करती हूँ कि '**ग्राहक हमेशा सही होता है**' के नियम का पालन करूँ।