"the child is father of the man" en Portuguese (BR)
Definición
Esta expressão significa que nossa infância e experiências iniciais moldam o adulto que nos tornamos. Quem somos como crianças influencia nosso caráter e ações no futuro.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
É uma expressão literária e filosófica, normalmente citada ou referida em vez de usada no dia a dia. Destaca a importância da infância no caráter adulto. Aparece em ensaios, discursos ou reflexões sobre autodesenvolvimento.
Ejemplos
Many people say, 'the child is father of the man' to remind us that childhood teaches important lessons.
Muitas pessoas dizem '**a criança é o pai do homem**' para nos lembrar que a infância ensina lições importantes.
The teacher quoted 'the child is father of the man' in class.
O professor citou '**a criança é o pai do homem**' na aula.
He often remembers 'the child is father of the man' when thinking about his past.
Ele frequentemente lembra '**a criança é o pai do homem**' ao pensar no passado.
My grandmother used to remind us, 'the child is father of the man,' especially when we made mistakes.
Minha avó sempre lembrava '**a criança é o pai do homem**', especialmente quando errávamos.
Whenever I struggle with something new, I tell myself, 'the child is father of the man.'
Sempre que eu tenho dificuldade com algo novo, lembro: '**a criança é o pai do homem**'.
'The child is father of the man'—I guess that's true when I see how much my personality still matches who I was in school.
‘**A criança é o pai do homem**’— Acho que é verdade quando percebo como minha personalidade ainda é parecida com a que eu tinha na escola.