"the burning question" en Chinese (Traditional)

• 最迫切的問題
• 關鍵問題

Definición

「最迫切的問題」指的是眾多人都急於想知道答案的非常重要或緊急的問題。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

這是慣用語，通常用於正式或半正式的討論、新聞或演講，強調一個問題的緊迫性和重要性，不用於日常小問題。

Ejemplos

The burning question is: where did the money go?

**最迫切的問題**是：錢到哪裡去了？

Everyone waited for the boss to answer the burning question.

每個人都等著老闆回答**最迫切的問題**。

The burning question right now is when schools will reopen.

現在的**關鍵問題**是學校什麼時候會重新開學。

Let’s get to the burning question everyone’s thinking about.

讓我們直接談談大家都在想的**關鍵問題**吧。

After all the speeches, the burning question still remained unanswered.

所有發言之後，**最迫切的問題**還是沒有得到答案。

That’s the burning question—nobody seems to know the answer yet.

那就是**最迫切的問題**——似乎還沒有人知道答案。