"the blues" en Bengali
Definición
অল্প সময়ের জন্য মন খারাপ বা দুঃখের অনুভূতি; এছাড়াও আফ্রিকান-আমেরিকান ইতিহাস থেকে উদ্ভূত একটি সঙ্গীতের ধরন।
Notas de Uso (Bengali)
অফিসিয়াল নয়, কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত। 'have the blues' মানে সাময়িক মন খারাপ, গুরুতর বিষণ্ণতা বোঝায় না। সঙ্গীতের জন্য 'ব্লুজ' বলেছেন।
Ejemplos
Sometimes I get the blues on rainy days.
কখনও কখনও বৃষ্টির দিনে আমার **মন খারাপ** হয়।
Listening to the blues can help you relax.
**ব্লুজ** শুনলে আপনার আরাম লাগতে পারে।
After the holidays, many people feel the blues.
ছুটির পর অনেক মানুষ **মন খারাপ** অনুভব করেন।
"Why so down?" "Just got the blues, that's all."
"এত মন খারাপ কেন?" "স্রেফ **মন খারাপ** হয়েছে, এই শুধু।"
She plays the blues on her guitar every Saturday night.
সে প্রতি শনিবার রাতে তার গিটারে **ব্লুজ** বাজায়।
Don't worry, everyone gets the blues now and then.
চিন্তা কোরো না, সবারই মাঝেমধ্যে **মন খারাপ** হয়।