"that's the stuff" en Bengali

এই তো মজাএটাই তো চাই

Definición

এটি একটি অপ্রাথমিক অভিব্যক্তি, যখন কিছুর জন্য সন্তুষ্টি বা অনুমোদন প্রকাশ করতে হয়, বিশেষ করে যখন কিছু একদম ঠিকমতো হয়েছে এবং প্রত্যাশা পূরণ হয়েছে।

খুবই অপ্রাতিষ্ঠানিক; বন্ধুবান্ধবের সাথে বা রিল্যাক্সড পরিবেশে ব্যবহার করুন। খাবার, পানীয়, বা কোনো সমাধান ঠিকঠাক হলে বলা যায়।

After drinking cold water on a hot day, she said, "That's the stuff."

গরমের দিনে ঠান্ডা পানি খেয়ে সে বলল, "**এই তো মজা**।"

He took the first bite of pizza and exclaimed, "That's the stuff!"

সে প্রথম কামড়ে পিজ্জা খেয়ে চিৎকার করে বলল, "**এই তো মজা**!"

"Here’s your morning coffee." "That's the stuff!"

"তোমার সকালের কফি।" "**এই তো মজা**!"

Finishing the project right before the deadline—that's the stuff!

শেষ মুহূর্তে প্রকল্পটা শেষ করলাম—**এই তো মজা**!

You finally got the joke! That's the stuff.

তুমি অবশেষে মজা বুঝলে! **এই তো মজা**।

A big win for the team tonight. That's the stuff!

আজ রাতে দলের বড় জয়। **এই তো মজা**!