"that's all for" en Chinese (Traditional)

• 這就是關於...的全部

Definición

用於表示事情已完成，常在提供資訊、指導或結束活動後使用。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

多用於演講、課堂或節目結束時，語氣正式或中性。常接主題，如“that's all for today”、“that's all for now”。通常不用於指實體物品數量（用‘that's all’）。

Ejemplos

That's all for today, class.

同學們，**這就是關於今天的全部**。

That's all for this meeting. Thank you for coming.

**這就是關於這次會議的全部**。謝謝大家參加。

That's all for now—see you next time!

**這就是現在的全部**——下次見！

Alright, that's all for my presentation—are there any questions?

好了，**這就是我的演講全部內容**——有問題嗎？

That's all for this episode—thanks for listening!

**這就是本集的全部內容**——謝謝收聽！

So, that's all for our weekly update—have a great weekend!

所以，**這就是本週更新的全部內容**—祝你週末愉快！