"thank you for having me" en Spanish
Definición
Expresión educada para mostrar agradecimiento por ser invitado, recibido o incluido en un evento, casa o reunión.
Notas de Uso (Spanish)
Se usa al final de una visita, cena, reunión o entrevista. Es apropiado en contextos formales e informales. Se puede complementar con detalles: 'Thank you for having me at your home.' No suele decirse antes del evento.
Ejemplos
Thank you for having me at your birthday party.
**Gracias por invitarme** a tu fiesta de cumpleaños.
I had a wonderful dinner. Thank you for having me.
Tuve una cena maravillosa. **Gracias por recibirme**.
Thank you for having me in your home.
**Gracias por recibirme** en tu casa.
It was great meeting everyone—thank you for having me!
Fue genial conocer a todos, ¡**gracias por invitarme**!
I really appreciate your hospitality—thank you for having me tonight.
De verdad aprecio tu hospitalidad—**gracias por recibirme** esta noche.
This was a wonderful evening. Thank you for having me—I hope we can do this again soon.
Fue una noche maravillosa. **Gracias por invitarme**—espero que podamos repetirlo pronto.