"tetherball" en Japanese

テザーボール

Definición

高いポールにロープでボールを繋ぎ、プレイヤーが互いにボールを打ち合い、ロープをポールに巻きつけることを競うゲームです。

主に北米の学校や公園などで見られる遊びで、ゲーム・用具・ボールを指すこともあります。「バレーボール」とは違い、1対1か順番で行います。

We played tetherball at school during recess.

休み時間に学校で**テザーボール**をしました。

The tetherball is attached to a tall metal pole.

**テザーボール**は高い金属のポールに繋がれています。

Have you ever tried playing tetherball?

あなたは**テザーボール**をやったことがありますか？

Every summer camp seemed to have a tetherball set near the playground.

どのサマーキャンプにも、遊び場の近くに**テザーボール**セットがあった気がします。

If you hit the tetherball too hard, it might get stuck at the top of the pole.

**テザーボール**を強く打ちすぎると、ポールの上に引っかかってしまうかもしれません。

Let's settle this with a game of tetherball—winner gets to pick lunch!

**テザーボール**で勝負しよう。勝った人が昼食を決めるよ！