"terrified" en Hindi

• बहुत डरा हुआ
• भयभीत

Definición

बहुत ज़्यादा डरा हुआ। यह बहुत तीव्र डर की भावना को बताता है, जो अक्सर खतरे, सदमे या किसी डरावनी स्थिति से होती है।

Notas de Uso (Hindi)

यह 'afraid' या 'scared' से ज़्यादा तीव्र है। आम पैटर्न हैं 'terrified of' + noun/'-ing' और 'terrified that' + clause। रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में इसका प्रयोग कभी-कभी बहुत ज़्यादा चिंता दिखाने के लिए भी होता है, सिर्फ़ असली खतरे के लिए नहीं।

Ejemplos

The child was terrified of the dark.

वह बच्चा अँधेरे से **बहुत डरा हुआ** था।

I was terrified when I heard the loud noise.

ज़ोर की आवाज़ सुनकर मैं **बहुत डर गया**।

She is terrified that she will fail the test.

वह इस बात से **बहुत डरी हुई** है कि कहीं वह परीक्षा में फेल न हो जाए।

I’m terrified of speaking in front of a big crowd.

मैं बड़ी भीड़ के सामने बोलने से **बहुत डरता हूँ**।

He looked terrified when the dog started barking at him.

जब कुत्ता उस पर भौंकने लगा, तो वह **बहुत डरा हुआ** लग रहा था।

To be honest, I was terrified that something had gone wrong.

सच कहूँ तो, मैं इस बात से **बहुत डरा हुआ** था कि कहीं कुछ गड़बड़ न हो गई हो।