"tenfold" en Bengali
Definición
দশগুণ বলতে বোঝানো হয় আগের তুলনায় দশ গুণ বেশি বা দশ গুণ বৃদ্ধি। এটা সাধারনত বৃদ্ধি, পরিমাণ বা ফলাফল দশগুণ হলে ব্যবহৃত হয়।
Notas de Uso (Bengali)
প্রধানত আনুষ্ঠানিক বা বৈজ্ঞানিক লেখায় ব্যবহৃত হয়; নিচু ভাষায় খুব একটা দেখা যায় না। 'দশগুণ বৃদ্ধি', 'বৃদ্ধি দশগুণ' ইত্যাদি বাক্যে সাধারণ। 'দশবার' (ten times) এর মতো সাধারণ পুনরাবৃত্তি উৎপাদন নয়, বরং ফলাফল দশগুণ হওয়া বোঝানো হয়।
Ejemplos
The population grew tenfold in twenty years.
বিশ বছরে জনসংখ্যা **দশগুণ** বেড়েছে।
Profits increased tenfold last quarter.
গত ত্রৈমাসিকে লাভ **দশগুণ** বেড়েছে।
This machine can boost production tenfold.
এই মেশিনটি উৎপাদন **দশগুণ** বাড়াতে পারে।
If we invest now, our returns could be tenfold by next year.
এখন বিনিয়োগ করলে, আগামী বছরে আমাদের রিটার্ন **দশগুণ** হতে পারে।
Her confidence has grown tenfold since she started the new job.
নতুন চাকরি শুরু করার পর থেকে তার আত্মবিশ্বাস **দশগুণ** বেড়েছে।
User traffic on the website spiked tenfold after the promotion.
প্রমোশনের পরে ওয়েবসাইটে ইউজার ট্র্যাফিক **দশগুণ** বেড়ে যায়।