"tenacious" en Korean

끈질긴집요한

Definición

쉽게 포기하지 않고, 어려움 속에서도 계속 노력하는 사람이나 태도를 가리킵니다.

주로 긍정적인 의미로 쓰이며, 사람의 태도나 기억력 등에도 사용할 수 있습니다. 공식적이나 문학적인 느낌이 있습니다.

A tenacious athlete trains every day, even when tired.

**끈질긴** 운동선수는 피곤해도 매일 훈련한다.

The tenacious child kept trying until she solved the puzzle.

**끈질긴** 아이는 퍼즐을 풀 때까지 계속 도전했다.

She has a tenacious memory for names and dates.

그녀는 이름과 날짜를 기억하는 데 **끈질긴** 기억력을 가지고 있다.

Even when everyone else gave up, he remained tenacious and saw the project through.

모두가 포기했을 때도 그는 **끈질기게** 남아 프로젝트를 끝까지 해냈다.

You have to be tenacious if you want to succeed in such a competitive field.

이렇게 경쟁이 치열한 분야에서 성공하려면 **끈질겨야** 한다.

Her tenacious attitude makes her stand out from her peers.

그녀의 **끈질긴** 태도는 그녀를 또래들과 다르게 만든다.